Bij een 57-jarige vrouw werd door de huisarts een echo van het abdomen aangevraagd vanwege langer bestaande, onbegrepen pijnklachten in epigastrio. Echografisch waren er geen afwijkingen zichtbaar, behalve een aspecifieke subcapsulaire leverlaesie (figuur 1). Voor deze bevinding in de lever werd een aanvullende MRI-scan van de lever geadviseerd en verricht (figuur 2). De bevindingen uit laboratoriumonderzoek droegen niet bij in de diagnostiek.